Jump to content




- - - - -

Dịch dùm em bài hát Harem - Sarah Brightman


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 kellyvan93

kellyvan93

    Mình mới tham gia

  • Thành viên mới
  • 8 Bài Viết:

Gửi vào 22 April 2011 - 08:37 PM

Burning sands winds of desireMirrored the waves that reflect a burning fire within my heartUn-watered, feeding the flameWelcoming you to my HaremSing for me a song of life's visageSing for me a tune of love's mirageIn his eyes sleep untoldWhispers that echo the days of all my soulI hold your Eastern promise close to my heartWelcoming you to my HaremSing for me a song of life's visageSing for me a tune of love's mirageTime is change times will move us nowNo escape, the passing sands of timeI hold your Eastern promise close to my heartWelcoming you to my Harem



#2 GS_ngo'c

GS_ngo'c

    Bé bé lên 3

  • Thành viên mới
  • 24 Bài Viết:

Gửi vào 03 July 2011 - 08:33 AM

Không cảm bài này, nên không muốn dịch lắm.Thông cảm cho mình, tính nó dở hơi.

#3 venus

venus

    Mình mới tham gia

  • Thành viên mới
  • 1 Bài Viết:

Gửi vào 09 July 2011 - 09:32 AM

Sing for me a song of life's visagehãy hát cho tôi bài hát về sắc màu cuộc sốngSing for me a tune of love's miragehãy hát cho tôi giao điệu mộng mơ của tình yêu In his eyes sleep untoldtrong ánh mắt anh ấy như ko nóiWhispers that echo the days of all my soulđiều đó vang dội cả từng ngày trong cả tâm trí tôiI hold your Eastern promise close to my hearttôi cầm lấy lời hứa đã đóng trong trái tim tôiWelcoming you to my Haremchào mừng bạn đến với tâm hồn tôiSing for me a song of life's visageSing for me a tune of love's mirageTime is change times will move us nowsự thay đổi nhiều lần cua thời gian sẽ làm chúng tôi di chuyểnNo escape, the passing sands of timeko có lối thoát, cát chảy qua thời gianI hold your Eastern promise close to my heartWelcoming you to my Harem




0 người đang đọc chủ đề này

0 thành viên, 0 khách, 0 thành viên ẩn